Công văn số 1566/TCT-CS ngày 10 tháng 05 năm 2011 của Tổng cục thuế hướng dẫn chính sách thuế TNCN – thuế nhà thầu đối với thu nhập của cá nhân nước ngoài
Theo hướng dẫn tại công văn số 1566/TCT-CS :
1. Nếu cá nhân nước ngoài ký Hợp đồng lao động hoặc Thỏa ước lao động tập thể với công ty Việt Nam để làm việc tại Việt Nam thì cá nhân nước ngoài phải nộp thuế TNCN đối với thu nhập chịu thuế phát sinh tại Việt Nam theo quy định của Luật thuế TNCN. Công ty nước ngoài không phải thực hiện nghĩa vụ thuế tại Việt Nam đối với khoản tiền mà công ty Việt Nam hoàn trả (khoản tiền công ty Việt Nam hoàn trả công ty nước ngoài phải bằng khoản tiền lương công ty nước ngoài trả cho các cá nhân nước ngoài làm việc tại Việt Nam).
2. Nếu công ty nước ngoài ký hợp đồng cung cấp dịch vụ quản lý, điều hành doanh nghiệp cho công ty Việt Nam thì công ty nước ngoài phải thực hiện nghĩa vụ thuế từ việc thực hiện hợp đồng đó. Cá nhân nước ngoài làm việc tại Việt Nam theo hợp đồng đã ký giữa công ty Việt Nam và công ty nước ngoài, phải nộp thuế TNCN đối với các khoản thu nhập chịu thuế phát sinh tại Việt Nam theo quy định của Luật thuế TNCN và các văn bản hướng dẫn thi hành.